Vážení priatelia! V nedeľu, 18. júna 2017 sa priamo v priestoroch našej školy uskutočnilo prvé „pracovné“ stretnutie rodičov, žiakov a učiteľov našej školy. Počas stretnutia sme sa mali možnosť všetci navzájom predstaviť a zároveň si mohli rodičia vypočuť prezentáciu školskej metodiky, ktorú možno stručne pomenovať známym „ŠKOLA HROU“. Okrem množstva podrobností, ktoré sú bežnou a zároveň nevyhnutnou súčasťou fungovania školy, ako je napr. stravovanie žiakov, čas začiatku vyučovania, dôraz na výučbu anglického jazyka, či pobyt detí pred a po vyučovaní, sme sa dotkli i menej obvyklých tém, ako je napr. jednotné oblečenie žiakov, ktoré bolo rodičmi jednoznačne odsúhlasené a na ktorého zložení a výzore v budúcnosti popracujeme. Prvé stretnutie rodičov, žiakov a učiteľov SZŠ s vyučovacím jazykom slovenským a ruským načrtlo potenciál vytvárajúceho sa spoločenstva našej školy, ktoré je zložené z ľudí s rôznymi rodnými jazykmi – slovenským, ruským, kazašským, anglickým, francúzskym a i. – a rôznou kultúrou, ale ktorí chcú spolu vytvoriť spoločenstvo a prostredie, ktoré bude pre deti - žiakov školy čo najrozvíjajúcejšie a čo najinšpirujúcejšie. _____________________________________________________________________________________ S pozdravom a želaním všetkého najlepšieho Jozef Bača Súkromná základná škola s vyučovacím jazykom slovenským a ruským +421 (0)90 711 117 |
___ |
Дорогие друзья! В воскресенье 18 июня 2017 года в нашей школе прошла первая «рабочая» встреча родителей, учеников и учителей школы. Во время встречи у всех нас была возможность представиться друг другу, а заодно, родители услышали презентацию школьной методики, под известным названием «ШКОЛА ИГРОЙ». В дополнение ко многим деталям, которые являются общей и в то же время необходимой частью функционирования школы, такими как школьные обеды, время начала обучения, упор на преподавание английского языка или пребывание детей до и после обучения, мы также затронули менее распространенные темы, такие как форменная одежда для учеников, которая была непосредственно согласована с родителями и над составом и внешним видом которой мы будем работать в дальнейшем. Первая встреча родителей, учеников и учителей средней школы с словацким и русским языком обучения обозначила потенциал формирующегося сообщества нашей школы, которое состоит из людей с разными родными языками - словацким, русским, казахским, английским, французским и другими. - и разные культуры, но которые имеют желание вместе создать сообщество и среду, которые будут как можно более развивающими и вдохновляющими для школьников. |